...
In this scenario, if the user has the blur node selected and they add a node from the quick add menu, we should expect the new node to be placed to the right of the blur node, with one major grid line of space in between like so:
2 - Inserting into existing connections by
...
wire.
If a node is connected to another node downstream, we should insert the new node in between the connection, without breaking the chain:
...